أعيد كتابة المقطع السابق بأسلوبي مع تضمينه معنى النص المقتبس، السؤال السابق هو أحد الأسئلة النحوية للفئة اللغوية من القسم الرابع “أسئلة العمل” في كتاب لغتي الخالدة للصف الثالث المتوسط من الفصل الدراسي الثاني، وهذا السؤال يعتبره الطلاب هذه المرحلة صعبة. الأسئلة ولا يمكنهم الإجابة عليها، لذلك يسعدنا أن نقدم لك إجابته النموذجية من خلال سطور مقالتنا، ابق معنا لمعرفة ذلك.
أعيد كتابة المقطع السابق بأسلوبي مع تضمينه معنى النص المقتبس
السؤال هو: أنا أعيد كتابة القسم السابق بأسلوبي الخاص متضمنًا معنى النص المقتبس؟ والإجابة النموذجية هي:
الجواب: لقد عملت المرأة السعودية في مناصب متوافقة مع قيم المجتمع وتقاليده ومتوافقة مع الشريعة، وساهمت بذلك في رفع مكانة أسرتها مادياً ومعنوياً، لكن هل يمكنها التوفيق بين وظيفتها وبين المطالب؟ من بيتها وعائلاتها؟ الحفاظ عليها كامرأة واجب، فهي مصدر الحنان والأمن والاستقرار والسعادة في الإسلام، وهو ما تحسد عليه المرأة الغربية.
كيفية إعادة الصياغة
على الرغم من وجود العديد من التطبيقات على الإنترنت التي يمكن إعادة صياغتها، إلا أن هذه التطبيقات لا يمكن أن تحل محل الشخص، كما في حالة الترجمة، سيتعين عليك إعادة الصياغة، خاصة تلك الضرورية جدًا للنصوص الأكاديمية، ولهذا عليك القيام بذلك الأتى:
- يجب إعادة قراءة النص مرارًا وتكرارًا حتى يتم تحقيق الرسائل المقصودة بالكامل.
- من الأنسب تقسيم المعلومات المنقولة في إطار جملة واحدة في النص إلى عدة جمل عند إعادة الصياغة.
- بمجرد أن تبدأ عملية إعادة الكتابة، تحقق من الكود المصدري نادرًا قدر الإمكان لإعادة صياغته بشكل أفضل.
- عند استخدام المرادفات للكلمات في النص المصدر، يجب توخي أقصى درجات الحذر للتأكد من أن الجملة لها نفس معنى الجملة في النص الأصلي.
- عند إعادة الصياغة، استعير أقل عدد ممكن من الكلمات من النص الأصلي، فهذه خطوة مهمة للغاية.