اول كتاب في علم الحساب ترجم الى العربية كان كتاب، والذي يعد من العلوم التي تهدف الى التعرف على الطريقة المتبعة في الحصول على النتيجة النهائية للمسألة، دون الوصول اليها من خلال طريقة الحفظ، حيث أنه من العلوم التي يجب ادراكها واستيعابها جيداً كي يتم اضافة الحل لها، ولكي يتمكن الشخص من الوصول الى الاجابة المناسبة لها، من خلال اجراء العمليات الحسابية اللازمة، ونتابع كي نرى ما هو اول كتاب في علم الحساب ترجم الى العربية كان كتاب.
ما هو أول كتاب في علم الحساب ترجم إلى العربية
يشير مصطلح علم الحساب الى كل ما تعنيه الكلمة من مضمون، وما يتم ضمه الى العمليات الحسابية الغير معقدة، في أكثر من مجال مختلف، حيث أن العمليات الحسابية لها العديد من الأشكال كالضرب والطرح والجمع والقسمة، وتعني هذه العمليتت بالوظائف الرياضية المنبثقة من الواقع، ومن أهم هذه العمليات التي نقوم من خلالها باضافة رقمين أو أكثر، حيث ان لعملية الجمع بعض من الخواص المعينة والقواعد يتم تطبيقها في العملية.
- أول كتاب في علم الحساب تم ترجمته الى اللغة العربية؛ هو كتاب العالم محمد الخوارزمي.
أبرز مؤلفات العالم محمد الخوارزمي
يعد محمد بن موسى الخوارزمي، من أشهر علماء الدولة الإسلامية، نشأ في بلاد فارس، ولم تذكر أي مصادر موثوقة تاريخ ميلاده الصحيح، تمكن الخوارزمي من تحقيق نجاح كبير في العديد من المجالات والاكتشافات العلمية، فكان ذو عقل نابغ وعلمي بارز، ولها شهرة واسعة في الثقافة الاسلامية، قام بكتابة العديد من المؤلفات العلمية، في كافة المجالات العلمية التي تخصصت دراسته بها، مؤلفات بقيت الى يومنا هذا من أهم المصادر وأولى المراجع التي يتم اللجوء اليها والاعتماد عليها في كتابة العلماء والطلبة الباحثين، ومن أبرز تلك المؤلفات:
- كتاب المختصر في حساب الجبر والمقابلة.
- كتاب الفن الهندي في الحساب للخوارزمي.
- كتاب الزيج.
- كتاب عن ظهور الأرض.
- رسالة بعنوان “استخراج العصر اليهودي”.
- وكتاب “الرخامة”، إلى جانب كتاب “العمل بالإسطرلاب” وكتاب “الجبر والمقابلة”.
كتاب في علم الحساب وكافة مؤلفات العالم الخوارزمي مازالت المرجع الاول للعديد من البحوث العلمية الهامة المتعلقة بالاختراعات والاكتشافات المتطورة، وكان اول كتاب في علم الحساب ترجم الى العربية كان كتاب للعالم ذاته، قمنا بالاطلاع على المؤلفات التي تمكن من خلالها تحقيق نقلة نوعية كبيرة في مجال العلوم المختلفة، فضلاً عن كتاباته في الثقافة والسياسة.