كلمات باكستانية ومعناها بالعربي لغير الناطقين بها، تعتبر اللغة الأردية هي اللغة الأم في دولة باكستان، حيث يرغب الكثير بالتعرف على كلمات يتداولها شعب باكستان، كي يتم من خلالها التعرف على ثقافات الشعوب، بشكل أسهل، يتحدث اللغة الأردية أكثر من 300 مليون شخص من سكان باكستان والهند، لذا يبحث الكثير حول معاني الكلمات الباكستانية وما يقابلها باللغة العربية، كونها من اللغات الرائجة، لذا عبر موقع فهرس نعرض لكم كلمات باكستانية ومعناها بالعربي لكل من يرغب بتكثيف حصيلته اللغوية من الكلمات.
كلمات باكستانية ومعناها بالعربي
تعتبر اللغة الأردية هي اللغة السائدة في دولة الباكستان والهند بشكل عام، تجمع ما بين اللغة الفارسية، والإنجليزية، والتركية والعربية والسنسكريتية، ندرج لكم بعض كلمات باكستانية اردو، وسنتعرف إلى ما يقابلها باللغة العربية، من خلال النقاط الآتية:
- جملة الترحيب باللغة الباكستانية: السلام عليكم.
- جملة رد الترحيب: وعليكم السلام.
- كيف هو حالك؟ تعني كيا هال هاي.
- من تكون؟ تعني آب كاون هين؟
- أنا لا أعرفك وتعني اين ناهين جانتا.
- ما هو اسمك؟ وتعني آب كا نام كيا هاي.
- لماذا وتعني كيو.
- وداعًا مع السلامة: الله حافظ أو خودا حافظ.
- اعتنِ بنفسك جيداً ومعناها بالباكستاني في أمان الله أو أبنا خيال راخنا.
- أهلا وسهلاً بكم: خوش آمدید.
شاهد أيضاً: كلمات ايطالية ومعناها بالعربي
أفخم كلام باكستاني حب
هناك الكثير من المواقع تقوم بترجمة مجموعة من الكلمات من أي لغة ليس على حد سواء، ونقلها باللغة العربية، من أجل أن يسهل حفظها وتعلمها ولفظها، كما ويبحث العديد حول كلمات باكستاني حب:
- انا احبك جداً وتعني بيار كرتيهو.
- انا قلق وتعني هم بريشان هو.
- قلبي وتعني دل مي.
- انا أحبك حبيبتي وتعني بيار كرتيهو.
- حبيبي= بياري.
- الحب = بيار.
- الصداقة= دوستي.
- بنت وتعني لركي.
- ولد وتعني لركا
- بكرهك وتعني نفرت.
- أنتي جميلة للغاية وتعني بوهت خوب صورت.
- كيف حالك وتعني كيسا هي.
- العين وتعني آكي.
- دمع وتعني آسو.
- تعال وتعني أووو.
- مجنون وتعني باقل.
- فيك عقل؟ وتعني بيجاهي؟
- توقف وتعني روكو.
- أحبك كثيراً وتعني هم تمهاري بيار كرتيهي.
شاهد أيضاً: كلمات قصيميه ومعناها
تعلم اللغة الباكستانية بالعربية
هناك الكثير من المعنيين، يرغبون بتعلم اللغة الباكستانية، من أجل التعرف على ثقافة دولتي الباكستان والهند، نجد أنه في الآونة الاخيرة، ظهرت العديد من المراكز تقوم بتلقين دورات للغات مختلفة، منها الباكستاني، من اجل تعلم اللغة الباكستانية بالعربية:
- ساعدوني أو أنقذوني وتعني بتشاو.
- نحن عشاق وتعني بريمي.
- أمي وتعني ماه.
- أخي الكبير = بيا.
- عمتي = آنتي.
- أخي = بهاي.
- أختي = بهن.
- أبي = بيتاجي.
- الصين وتعني چین.
- مصر وتعني مصر.
- انكلترا وتعني انگلینڈ.
- فرنسا وتعني فرانس.
- ألمانيا وتعني جرمنی.
- اليونان وتعني گریس.
- الهند وتعني بھارت.
- رقم 1 يعني ايك.
- رقم 2 يعني دو.
- رقم 3 يعني تين.
- رقم 4 يعني شار.
- رقم 5 يعني بانش.
- رقم 6 يعتي شيه.
- رقم 7 يعني سات.
- رقم 8 يعني آت.
- رقم 9 يعني نو.
- رقم 10 يعتي دس.
شاهد أيضاً: كلمات سعودية صعبة قديمة
قاموس باكستاني عربي
من المهم والضروري تعلم الأساسيات من أي لغة كي يتم حفظها بكل سهولها، تستطيع من خلالها تكوين الجمل والنصوص، سنقدم لكم من خلال النقاط الآتية بعض الكلمات من قاموس باكستاني عربي:
- كلمة بچی، ومعناها طفلة.
- كلمة بیٹی، ومعناها ابنة.
- كلمة والد، ومعناها أب.
- كلمة لڑکی، ومعناها بنت.
- كلمة نانا، كلمة دادا، مفردات وتعني كلمة جد.
- كلمة نانی، كلمة دادی، مفردات وتعني كلمة جدة.
- يوم الاثنين يعني پیر.
- يوم الثلاثاء ويعني منگل.
- يوم الأربعاء يعني بدھ.
- يوم الخميس ويعني جمعرات.
- يوم الجمعة يعني جمعہ.
- يوم السبت يعني ہفتہ.
- يوم الأحد ويعني اتوار.
شاهد أيضاً: كلمات تركية
معاني كلمات اردو بالعربي
في سياق الحديث حول كلمات باكستانية ومعناها بالعربي، ندرج لكم بعض من كلمات اردو بالعربي، نظراً لأن اللغة السائدة في دولة باكستان، هي اللغة الأردية، نتعرف عليها من خلال النقاط الآتية:
- مركبة = قاري.
- انظر هنا= ديكو.
- قف = روكو.
- تمر = كاجور.
- أرز = جاول.
- جليد = برف.
- بحر = سمندر.
- خبز = نان.
- كم السعر= كتنا.
- واسع = بارا.
- ضيق = جوتا.
- موسيقى = موسيقى.
- حار = قرم.
- بارد = تندا.
شاهد أيضاً: كلمات لا ينطقها إلا فصيح اللسان باللغة العربية
قاموس كلمات اردو عربي
من خلال الكلمات التي قمنا بإدراجها في مقالنا بالأعلى، اتضح لنا بأن اللغة الباكستانية، متأثرة وبشكل قوي باللغة العربية، وكلمة اردو هي كلمة تركية، وتعني معسكر الجيش، مما زاد فضول البعض بمعرفة كلمات اردو عربي:
- روح أو اذهب = جاوو
- تعال = أووو
- ماذا تريد = كيا منتا
- ماذا تريد بقوة “معصب” = كيا مطلب.
- ماذا حدث = كياه بات هيه.
- كم الساعة ومعناها کیا وقت ہوا ہے.
- قرد = بندر.
- كلب = كوتا.
- ثعبان = سانب.
- لبن = لسى.
- بارد = سرد.
- مجنون = باقل.
- ضيف = مهمان.
- جائع = بهو قلقيه.
- أين تتسكن؟ وتعني آپ کہاں رہتے ہیں.
كلمات باكستانية ومعناها بالعربي، تحتل اللغة الأردية المرتبة الخامسة عالمياً من حيث تصنيف عدد الناطقين بها، وهي اللغة السائدة في دولتي الهند وباكستان، وبهذا نصل إلى ختام المقال.