تعرف كيف أبدأ عملاً تجارياً في النرويج، بناءً على رغبة الطرفين في ترسيخ المصالح المشتركة، وتحدد حقوق والتزامات كل طرف تجاه الآخر، وفقًا لمتطلبات نظام التنظيم التجاري وتعديلاته، باعتبار أن الطرف الثاني أبدى رغبته في الحصول على المنتجات المتفق عليها من الطرف
تعرف كيف أبدأ عملاً تجارياً في النرويج
أولاً: المقدمة أعلاه جزء لا يتجزأ من الاتفاقية.
ثانياً: يقر الطرف الأول بأن الطرف الثاني يعمل بمفرده في الدولة التي أبرمت فيها عقود منتجات الطرف الأول.
ثالثاً: موضوع الوكالة المنتج الذي يعرضه الطرف الأول هو بيع وتوزيع المنتجات التالية (المنتجات وخصائصها مذكورة بالتفصيل).
رابعًا: إقليم الوكالة: المكاني يكمل فترة سريان هذه الاتفاقية في ………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………….
خامساً: مدة سريان هذا العقد … من البداية … حتى النهاية … يمكن تجديدها لمدة أخرى مماثلة إلا إذا قال أحد الطرفين
للطرف الآخر الذي لا يريد تجديده، قبل انتهاء مدة العقد المحددة في ……. أو انتهاء المدة الأصلية.
سادساً: يلتزم الطرف الأول بتقديم كافة المعلومات أو أي متطلبات أخرى مثل: المواصفات الفنية، العينات،
الكتالوجات وشهادات المنشأ وغيرها لمنتجات الطرف الثاني.
سابعاً: فيما يتعلق بتنفيذ عقد التوريد يلتزم الطرف الأول بتوفير الأصناف المستوفية للمواصفات المحددة بالعقد.
وإعداد فواتير البيع وشهادات المنشأ مصدقة من جميع الدوائر الحكومية في بلد المنشأ.
ثامناً: إذا كان المنتج مقيداً من قبل الوكالة أو تم رفضه بسبب عيوب فنية في المنتج يلتزم الطرف الأول.
قبول هذه العيوب واستبدالها بمنتجات مطابقة للمواصفات وتعويض الضرر الناجم عنها.
تاسعاً: يلتزم الطرف الثاني بالترويج لمنتجات الطرف الأول، ويحتفظ بسمعة المنتجات وكافة الحقوق المالية الناشئة.
بالنسبة للعقد الموقع من قبله نيابة عن الطرف الأول كوكيل له في الدولة / المنطقة …
كيفية توقيع عقد في الدولة
عاشراً: لا يحق للطرف الأول إبرام أي عقد في الدولة إلا إذا قام بته وضمان حقوقه المالية.
حادي عشر: يلتزم الطرف الأول بدفع عمولة للطرف الثاني عن كل أمر يوقعه الوكيل في المنطقة سواء كان لـ
من خلال وكيل أو عن طريق الطرف الأول مباشرة، وتعتمد العمولة على كل أمر كنسبة مئوية من قيمة الأمر المتفق عليه.
عليها عند التنفيذ.
اذكر الخلافات أو الخلافات
ثاني عشر: في حالة وجود أي خلافات أو خلافات يتم حلها أولاً من خلال الحل الودي وإذا تعذر ذلك يتم حلها.
التظلم أمام الجهات القضائية بالمنطقة، ومن واجبه التقديم على المنازعات.
ثالث عشر: لا يحق للطرف الأول منح وكالته لأي وكيل جديد في المنطقة المشار إليها بالاتفاقية خلال مدة سريانها.
الاتفاق، أو أثناء تسوية الخلاف بينه وبين الطرف الثاني.
رابع عشر: تتكون الاتفاقية من خمس عشرة فقرة، مقسمة إلى صفحتين، ثلاث نسخ، يحصل كل طرف على نسخة منها
للعمل وفقًا للاتفاقية، يلتزم الطرف الثاني بتقديم نسخة من تسجيل العقد في سجل الوكالة
وزارة التجارة.